¿Cuál es la diferencia entre Retribuir y Corresponder?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre retribuir y corresponder

es:
– “retribuir”: Dar o hacer algo para corresponder, recompensar, reciprocar, remunerar, pagar o reconocer un favor, servicio o beneficio
– “corresponder”: Ser equivalente a otra cosa, ser similar o tener una relación proporcionada

retribuir

corresponder

Etimología

Del latín retribuō, retribuere, de re- ("acción repetida") y tribuō, tribuere ("otorgar").

Verbo transitivo
1
Dar o hacer algo para corresponder, recompensar, reciprocar, remunerar, pagar o reconocer un favor, servicio o beneficio.
  • Ejemplo:
«Sin lugar a dudas, uno de los colectivos más golpeados por la #emergencia sanitaria, una opción laboral desvalorizada, feminizada, precarizada, racializada, mal retribuida y carente de derechos asociados como el desempleo.»
  • Derivados: retribución, retributivo.
  • Vinculados etimológicamente: atribuir, contribuir, distribuir, redistribuir, tribuir.
Etimología

Del prefijo co- y responder

Verbo intransitivo
1
Ser equivalente a otra cosa, ser similar o tener una relación proporcionada.
  • Uso: se emplea también como pronominal
2
Ser una cosa de alguien o algo, tener una relación con otra cosa.
  • Sinónimos: pertenecer, tocar
3
Devolver un favor u otro bien material o inmaterial, con algo equivalente o proporcional al bien recibido.
  • Uso: se emplea también como transitivo
4
Ser algo un deber o un derecho para alguien.
5
Caerle en suerte algo a alguien por serle natural, adecuado, lógico o por simple azar.
  • Sinónimo: tocar
6
Frente al enamoramiento de una persona, responder con un amor recíproco.
  • Uso: se emplea también como pronominal
  • Sinónimo: amar
7
Mantener correspondencia, escribirse con alguien.
  • Uso: se emplea también como pronominal
  • Sinónimos: comunicarse, escribir
8
Comunicar con otra viviendas, habitación, espacio o ámbito.
  • Sinónimos: conectar, comunicar