¿Cuál es la diferencia entre Concordar y Corresponder?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre concordar y corresponder

es:
– “concordar”: Hacer que dos partes en conflicto se pongan de acuerdo
– “corresponder”: Ser equivalente a otra cosa, ser similar o tener una relación proporcionada

concordar

corresponder

Etimología

Del latín concordō, concordāre

Verbo transitivo
1
Hacer que dos partes en conflicto se pongan de acuerdo.
  • Sinónimos: armonizar, concertar, conciliar
Verbo intransitivo
2
Tener con otro(s) la misma característica según cierto criterio (el mismo significado, la misma función, los mismos elementos, etc.); tener una relación de correspondencia o conformidad.
  • Sinónimos: ajustarse, conformarse, coincidir, compaginarse, corresponder
  • Ejemplo: probablemente mentían, porque no concordaban sus versiones de lo que pasó
3
Estar de acuerdo, tener el mismo parecer o sentir.
  • Sinónimos: coincidir, concurrir
  • Ejemplo:
«Dirás por ventura que en esto no concuerdo con aquel que dijo que la piedad era culto de Dios»
4 Lingüística.
Tener conformidad o acuerdo en la flexión o accidente gramatical; estar en concordancia (una palabra con otra, una locución con otra, etc.).
  • Ejemplo: En la frase "un libro viejo", el sustantivo "libro" y el adjetivo "viejo" concuerdan en género (masculino) y en número (singular)
Etimología

Del prefijo co- y responder

Verbo intransitivo
1
Ser equivalente a otra cosa, ser similar o tener una relación proporcionada.
  • Uso: se emplea también como pronominal
2
Ser una cosa de alguien o algo, tener una relación con otra cosa.
  • Sinónimos: pertenecer, tocar
3
Devolver un favor u otro bien material o inmaterial, con algo equivalente o proporcional al bien recibido.
  • Uso: se emplea también como transitivo
4
Ser algo un deber o un derecho para alguien.
5
Caerle en suerte algo a alguien por serle natural, adecuado, lógico o por simple azar.
  • Sinónimo: tocar
6
Frente al enamoramiento de una persona, responder con un amor recíproco.
  • Uso: se emplea también como pronominal
  • Sinónimo: amar
7
Mantener correspondencia, escribirse con alguien.
  • Uso: se emplea también como pronominal
  • Sinónimos: comunicarse, escribir
8
Comunicar con otra viviendas, habitación, espacio o ámbito.
  • Sinónimos: conectar, comunicar