¿Cuál es la diferencia entre Rendir y Capitular?

Del latín reddere.

1

Dicho de un estudiante: someterse a examen.

• Ámbito: Argentina, Colombia.
• Uso: se emplea también como intransitivo.

2

Someter algo o a alguien al dominio, sujeción o mando de otro.

• Uso: se emplea también como pronominal: rendirse.
• Relacionados: conquistar, dominar, obligar, sujetar, vencer.

3

Dar fruto, producir algo útil.

• Sinónimos: véase ..

4

Producir fatiga o cansancio físico; extenuar, cansar, fatigar, vencer.

• Uso: se emplea también como pronominal.
• Ejemplo: Me fui a dormir porque estaba rendido después de trabajar quince horas seguidas.

5

Arrojar hacia afuera y por la boca lo contenido en el estómago.

• Sinónimos: véase ..

6

Dar, entregar, otorgar, regalar, obsequiar, poner algo en manos o en posesión de otro.

• Ejemplo: Cuando rindió el alma a Dios, sus amigos hicieron una ceremonia para rendirle gracias y muchos rindieron obsequios.

7

Ser productivo en un trabajo.

8

Ser suficiente para cubrir una demanda.

• Uso: se emplea también como transitivo

De capítulo y el sufijo -ar.

1

Hacer o poner a alguien capítulos de cargos, excesos o delitos en el ejercicio de su empleo.

2

Pactar, hacer algún ajuste o concierto.

3 Milicia.

Entregarse una plaza de guerra o un cuerpo de tropas a determinadas condiciones.

• Ejemplo:

• «[...] disparó al capitán de los amotinados una bala que le entró por la boca y le salió por detrás de una oreja. Al ver aquello, los otros amotinados capitularon sin ofrecer resistencia [...]»

4 Religión.

Cantar las capítulas de las horas canónicas.