¿Cuál es la diferencia entre Capitular y Someterse?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre capitular y someterse

es:
– “capitular”: Hacer o poner a alguien capítulos de cargos, excesos o delitos en el ejercicio de su empleo
– “someterse”: Quedar bajo el dominio de alguien o de un poder

capitular

someterse

Etimología

De capítulo y el sufijo -ar.

Verbo transitivo
1
Hacer o poner a alguien capítulos de cargos, excesos o delitos en el ejercicio de su empleo.
Verbo intransitivo
2
Pactar, hacer algún ajuste o concierto.
3 Milicia.
Entregarse una plaza de guerra o un cuerpo de tropas a determinadas condiciones.
  • Ejemplo:
  • «[...] disparó al capitán de los amotinados una bala que le entró por la boca y le salió por detrás de una oreja. Al ver aquello, los otros amotinados capitularon sin ofrecer resistencia [...]»
4 Religión.
Cantar las capítulas de las horas canónicas.
Etimología

De someter, con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal
1
Quedar bajo el dominio de alguien o de un poder.
  • Uso: se emplea también como transitivo: someter (a una persona o un grupo).
2
Verse forzado o convencido a obedecer o seguir la voluntad de otro.
  • Uso: se emplea también como transitivo.
  • Relacionados: agacharse, doblegarse, prestarse.
3
Recibir cierta acción, pasar por determinado proceso o soportar ciertas circunstancias.
  • Uso: se emplea también como transitivo.
  • Relacionados: procesar, tolerar.
  • Ejemplo:
«El animal se somete a las inclemencias del tiempo para obtener su comida» .