¿Cuál es la diferencia entre Referir y Tratar?
La principal diferencia entre referir y tratar
es:
– “referir”: Presentar, de palabra o por escrito, un hecho verdadero o ficticio
– “tratar”: prnl. Relacionarse con algo
referir |
tratar |
Etimología Del latín referō, referre ("devolver, repetir, responder, relatar, anunciar"), compuesto de re- y ferō, ferre ("llevar") Verbo transitivo - 1
- Presentar, de palabra o por escrito, un hecho verdadero o ficticio.
- Sinónimos: contar, narrar, relatar
- Relacionados: citar, mencionar
- Ejemplo: El joven refirió a sus amigos todo lo que había ocurrido durante su viaje
- 2
- Dirigir o encaminar hacia un destino u objetivo.
- Sinónimo: remitir
- Ejemplo: "No estaba segura si el psiquiatra que usted recomendó hablaba inglés y ella me refirió a uno norteamericano que conoce" [1]
- 3
- Vincular o poner en relación.
- Uso: se emplea también como pronominal: referirse
- Sinónimo: relacionar
- Ejemplo: "Esta nueva lectura deVisiones, me refirió a la sutileza, a la evocación de las impresiones woolfianas" [2]
- 4
- Aferir (cotejar pesos y medidas).
- 5
- Atribuir alguna característica a alguien o a algo.
|
Etimología Si puedes, incorpórala: ver cómo Verbo transitivo - 1
- prnl. Relacionarse con algo.
|
