es: – “paquete”: Envoltorio que contiene una cosa o un conjunto de ellas – “albur”: Evento cuyo resultado es azaroso
paquete
albur
Etimología
Del francés paquet.
Sustantivo masculino
1
Envoltorio que contiene una cosa o un conjunto de ellas.
2
Cantidad de elementos que se entregan por un mismo valor.
3
Genitales masculinos.
4
Persona que hace algo muy mal.
Adjetivo
1
Fino, distinguido.
Ámbito: Argentina, Bolivia, Paraguay, Uruguay.
Uso: coloquial.
Ejemplo:
"Apenas vestido, apareció Tommy, paquetísimo, de cuello limpio, para escoltar a Nat hasta el piso bajo para el desayuno.".
Locuciones
darse paquete
de paquete
hecho un paquete
marcar paquete
meter un paquete
Etimología
Del árabe البوري (al-būrī, "el mújol"), pez que en épocas de calor da saltos sobre la superficie del mar. La imposibilidad de predecir dónde y cuándo van a tener lugar dichos saltos generó la segunda acepción de "azar o contingencia".
Sustantivo masculino
1
Evento cuyo resultado es azaroso.
2
Juego de palabras que se emplea con un doble sentido.
Ámbito: México.
3 Ictiología.
(Familia Mugilidae) Cualquiera de unas ochenta especies de peces perciformes que habitan aguas costeras y fluviales en regiones subtropicales y tropicales de todo el globo.
