¿Cuál es la diferencia entre Negar y Prohibir?

Del latín negāre.

1

Decir no, respondiendo a una pregunta.

• Ejemplo: Juan negó con la cabeza

2

Decir que algo no es verdad.

• Antónimo: afirmar

3

Desconocer, dejar de reconocer.

• Sinónimo: renegar
• Ejemplo: La Dama de las Camelias no pudo negar su pasado.

4

Dejar de estimar, desdeñar.

• Ejemplo: San Pedro negó a Jesucristo.

5

No reconocer parentesco, amistad o lazos con una persona.

• Ejemplo: El padre biológico negaba a su hijo.

6

Rehusar, rechazar, no dar, dejar de dar alguna cosa.

• Sinónimo: denegar
• Ejemplo: Por su mala vista le negaron el permiso de circulación.

7

Vedar, prohibir.

• Ejemplo: Nos negaron el paso por no tener la documentación al día.

8

No confesar un delito.

• Antónimo: confesar
• Ejemplo: El ladrón negó ante el juez.

9

Desdeñar, esquivar una cosa o no reconocerla como propia.

10

Ocultar, disimular.

Del latín prohibeō, prohibēre, compuesto de pro ("antes") y habeō, habēre ("tener"). Compárense haber, exhibir, cohibir e inhibir.

1

Negar el permiso o la posibilidad para la ejecución de una acción (o modo de obrar) o para el uso, consumo o presencia de algo en determinadas circunstancias.

• Sinónimos: impedir, interdecir, proscribir, vedar, vetar.
• Antónimos: autorizar, permitir, tolerar.
• Relacionados: abolir, censurar, coartar, cohibir, contener, denegar, evitar, inhabilitar, imposibilitar, limitar, mandar, ordenar, preceptuar, privar, refrenar, reprimir, restringir.

2

Negar el consumo de algún alimento como parte de un tratamiento médico.

• Ejemplo:

«Como la niña es celíaca el médico le prohibió el gluten para siempre»