¿Cuál es la diferencia entre Holgar y Sobrar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre holgar y sobrar

es:
– “holgar”: Descansar, tomar aliento después de alguna fatiga
– “sobrar”: Exceder o sobrepujar

holgar

sobrar

Etimología

Del latín tardío follicāre ("soplar, respirar").

Verbo intransitivo
1
Descansar, tomar aliento después de alguna fatiga.
2
Estar ocioso, no trabajar.
  • Relacionado: huelga.
3
No estar bien ajustada una cosa con otra. , no coincidir, estar flojo.
4
Divertirse, entretenerse con gusto y alegría en alguna cosa.
  • Uso: se emplea también como pronominal: holgarse.
5
Se dice de las cosas inanimadas, que están sin ejercicio o sin uso.
6
No tener relevancia o utilidad; estar de más.
  • Sinónimo: sobrar.
  • Ejemplo: No dije nada porque holgaban los comentarios después de tanta discusión.
7
Permanecer en un lugar.
  • Relacionados: estar, parar, yacer.
Etimología

Del latín superare

Verbo transitivo
1
Exceder o sobrepujar.
  • Ejemplo:
«Había dicho: “Ya me sobrará tiempo para descansar cuando me muera pero esta eventualidad no está todavía en mis proyectos”.»
Verbo intransitivo
2
Haber más de lo que se necesita para una cosa o en cualquier especie.
  • Antónimo: faltar
3
Estar de más. Dícese frecuentemente hablando de los sujetos que se introducen donde no los llaman o no tienen qué hacer.
4
Quedar, restar.
5
Fanfarronear de sus capacidades, hacer alarde de su superioridad. Se usa frecuentemente entre deportistas.
  • Uso: coloquial
Locuciones
  • ni sobró, ni faltó, ni hubo bastante o harto: Frase familiar con que se denota venir cabal y justa una cosa para lo que se necesita.
  • más vale que sobre a que falte
  • de sobra