¿Cuál es la diferencia entre Esquivar y Soslayar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre esquivar y soslayar

es:
– “esquivar”: Buscar o lograr no encontrarse o chocar con algo o alguien
– “soslayar”: Colocar un objeto ladeado para cruzar una zona estrecha de un lado a otro

esquivar

soslayar

Etimología

Del castellano antiguo esquivar, y este del francés antiguo eschiver, del fráncico *sciuhan, del protogermánico *skiuhwaną ("asustar"). Compárese el catalán esquivar, el francés esquiver, el inglés eschew, el italiano schifare, schivare o, más remotamente, el inglés shy

Verbo transitivo
1
Buscar o lograr no encontrarse o chocar con algo o alguien
  • Sinónimos: eludir, evadir, evitar.
2
Más generalmente, buscar o lograr que algo no suceda
  • Sinónimos: eludir, evadir, evitar.
Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo
1
Colocar un objeto ladeado para cruzar una zona estrecha de un lado a otro.
2
Pasar por alto, sortear, evitar u obviar una dificultad.