¿Cuál es la diferencia entre Ensalzar y Honrar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre ensalzar y honrar

es:
– “ensalzar”: Engrandecer, exaltar
– “honrar”: Mostrar o tratar con un alto nivel de respeto

ensalzar

honrar

Etimología

Del latín vulgar *exaltiāre, y este finalmente del latín altus ("alto").

Verbo transitivo
1
Engrandecer, exaltar.
  • Ejemplos:
  • "Y aunque en mi boca aguileña,
    Y la nariz algo chata,
    Ser mis dientes de topacios
    Mi belleza al cielo ensalza."
  • "-Con todo eso, te has de sentar; porque a quien se humilla, Dios le ensalza."
2
Alabar, elogiar.
  • Uso: se emplea también como pronominal
  • Ejemplo:
  • "En este tiempo vino a posar al mesón un ciego, el cual, pareciéndole que yo sería para adestrarle, me pidió a mi madre, y ella me encomendó a él, diciéndole cómo era hijo de un buen hombre, el cual, por ensalzar la fe, había muerto en la de los Gelves, y que ella confiaba en Dios no saldría peor hombre que mi padre y que le rogaba me tratase bien y mirase por mí, pues era huérfano."
Etimología

Del latín honorāre

Verbo transitivo
1
Mostrar o tratar con un alto nivel de respeto.
2
Elogiar o galardonar los méritos.
3
Conferir honor o distinción.