es: – “dudar”: Estar indeciso entre dos o más opciones, no estar seguro de qué hacer – “titubear”: Oscilar, perder el equilibrio
dudar
titubear
Etimología
Del latín dubitāre
Verbo intransitivo
1
Estar indeciso entre dos o más opciones, no estar seguro de qué hacer.
Sinónimos: titubear, vacilar
2
No estar seguro de algo o alguien, no creer en algo o alguien.
Sinónimo: desconfiar
Verbo transitivo
3
No creer mucho en lo que se dice o comenta.
Sinónimos: cuestionar, desconfiar, recelar
4
Sentir temor de algo o alguien.
Uso: anticuado
Sinónimo: temer
Etimología
De titubar.
Verbo intransitivo
1
Oscilar, perder el equilibrio.
2
Tropezar en la pronunciación de palabras.
3
Sentirse perplejo en algún ámbito.
4
Vacilar, actuar sin firmeza.
Ejemplo:
«Estos pensamientos le hicieron titubear en su propósito; mas, pudiendo más su locura que otra razón alguna, propuso de hacerse armar caballero del primero que topase, a imitación de otros muchos que así lo hicieron, según él había leído en los libros que tal le tenían.»
