¿Cuál es la diferencia entre Despreciable y Baladí?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre despreciable y baladí

es:
– “despreciable”: Digno de poca o ninguna estima
– “baladí”: De importancia escasa

despreciable

baladí

Etimología

De despreciar y el sufijo -ble.

Adjetivo
1
Digno de poca o ninguna estima.
  • Sinónimos: indigno, ruin, repugnante, ignominioso, infame, miserable, villano, rufián, desdeñable
  • Antónimos: digno, admirable, notable, respetable, honorable, cabal, virtual, apreciable
  • Ejemplo:
«En ella, que ha sufrido y ha sido endurecida por la vida, desde niña, cuando fue seducida por un amigo de su familia -el único personaje totalmente despreciable del libro, el abogado corrupto y oportunista político Viktor Komarovski-, esta caracterización esfumada nos parece una falla narrativa»
2
Escaso, en poca cantidad.
  • Sinónimos: insignificante, desdeñable, nimio
  • Antónimos: apreciable, abundante
  • Ejemplo:
«De hecho una de las pocas soluciones exactas que conocemos de estas ecuaciones relativistas corresponde al caso de una masa inmensamente grande alrededor de la cual orbita otra tan diminuta que su influencia sobre la primera se considera despreciable»
Etimología

Del árabe بلدي (balady) ("indígena" o "nativo").

Adjetivo
1
De importancia escasa.
  • Uso: la Academia recomienda preferir el plural baladíes.
  • Sinónimos: nimio, insignificante, trivial.
  • Antónimos: importante, fundamental, esencial.
2
Propio o típico de una zona, región o país.
  • Uso: desusado.
  • Sinónimos: endémico, nativo, autóctono.
  • Antónimos: extranjero, foráneo.
3
Se dice de los primeros pobladores árabes de al-Ándalus (baladiyyum), por contraposición a los sirios.
  • Uso: se emplea también como sustantivo.