es: – “cobertizo”: Tejado que sobresale del techo que permite a la gente guarecerse de la lluvia en el exterior – “corral”: Terreno cercado en que se mantienen animales domésticos
cobertizo
corral
Etimología
De cobierto, forma anticuada de cubierto, y el sufijo -izo.
Sustantivo masculino
1 Construcción y Arquitectura.
Tejado que sobresale del techo que permite a la gente guarecerse de la lluvia en el exterior.
2 Construcción y Arquitectura.
Construcción ligera o rústica, cubierta con un tejado para resguardar de la intemperie a personas, animales o bienes.
Sinónimos: tejavana, tejadillo, cochera.
Ejemplo:
"Pese a todo, formé una barricada con los arcones y los tablones [...], y construí una suerte de cobertizo para cobijarme durante la noche.".
Etimología
Del latín currus ("carro")
Sustantivo masculino
1
Terreno cercado en que se mantienen animales domésticos.
Ejemplo: Trae cuatro mil bengalas amarillas y ponlas en las bardas del corral. Nadie podrá evitar que suceda lo que tiene que suceder. (Federico García Lorca, "La casa de Bernarda Alba")
2
El cerco que delimita un corral.
3
Cerco móvil de poca altura, con piso acolchado, dentro del cual se deja a los niños pequeños, para evitar que se alejen de quienes los cuidan o se expongan a peligros.
Sinónimo: parque.
4
Trampa para peces formada por una pared circular semejante a un corral hecha en la zona intermareal o por un cerco atravesado en a lo ancho de cuerpo de agua. Los peces entran al corral durante las horas de marea alta y quedan atrapados cuando el agua se retira.
5
Anfiteatro, circo de montañas con nieves eternas.
Ámbito: España
6
Patio sin techo o casa en que se hacían representaciones de teatro.
Sinónimo: corral de comedias.
8
Campo pequeño destinado a la agricultura o ganadería.
