¿Cuál es la diferencia entre Chequear y Checar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre chequear y checar

es:
– “chequear”: Revisar o examinar una cosa para comprobar su estado
– “checar”: Revisar y controlar que todo esté en orden

chequear

checar

Etimología

Del inglés check (verbo, "revisar").

Verbo transitivo
1
Revisar o examinar una cosa para comprobar su estado.
  • Sinónimos: revisar, comprobar, examinar, controlar, verificar, cotejar
  • Ejemplo:
«el técnico ha chequeado la máquina empaquetadora»
2 Medicina.
Hacer un reconocimiento médico completo.
  • Relacionado: chequeo
  • Ejemplo:
«chequear la salud de una mascota»
Etimología

Préstamo del ingles to check, examinar o comprobar.

Verbo transitivo
1
Revisar y controlar que todo esté en orden.
  • Ámbito: México
  • Sinónimos: chequear, revisar, verificar, comprobar, examinar, controlar, cotejar, inspeccionar.
2
Estar bien.
  • Ámbito: México