¿Cuál es la diferencia entre Chequear y Revisar?

Del inglés check (verbo, "revisar").

1

Revisar o examinar una cosa para comprobar su estado.

• Sinónimos: revisar, comprobar, examinar, controlar, verificar, cotejar
• Ejemplo:

«el técnico ha chequeado la máquina empaquetadora»

2 Medicina.

Hacer un reconocimiento médico completo.

• Relacionado: chequeo
• Ejemplo:

«chequear la salud de una mascota»

Del latín revisare, de re- y visare, frecuentativo de videre, del protoindoeuropeo *weyd-, "ver, saber". Compárese el cognado rever, así como el francés réviser, el inglés revise o el portugués revisar

1

Mirar atentamente

• Sinónimo: examinar.

2

En especial, revisar con intención de subsanar los fallos o defectos que algo pueda presentar

3

En especial, revisar con intención de corregir datos obsoletos con sus valores actuales

• Sinónimos: actualizar, poner al día.