¿Cuál es la diferencia entre Cachear y Remover?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre cachear y remover

es:
– “cachear”: Registrar un lugar o a una persona con cuidado y diligencia, por oficio, curiosidad o necesidad, por ver si se halla lo que se busca
– “remover”: Mover algo de un lugar a otro

cachear

remover

Etimología

Del gallego cachear

Verbo transitivo
1
Registrar un lugar o a una persona con cuidado y diligencia, por oficio, curiosidad o necesidad, por ver si se halla lo que se busca.
  • Sinónimos: registrar, examinar, palpar, inspeccionar.
  • Ejemplo:
El Código Aduanero de la República de Chipre permite, entre otras cosas, a los funcionarios aduaneros cachear a las personas, retener o confiscar mercancías y detener sin garantía judicial a toda persona que el funcionario aduanero sorprenda en flagrante delito.
Etimología

Del latín removēre.

Verbo transitivo
1
Mover algo de un lugar a otro.
  • Uso: se emplea también como pronominal
  • Sinónimos: mover, remezclar.
2
Quitar o retirar un incoveniente.
  • Sinónimos: quitar, retirar, sacar.
3
Quitar a alguien de sus actividades laborales.
  • Sinónimos: cesar, retirar, despedir.
4
Tratar de nuevo un asunto que estaba olvidado o apartado de la actualidad.
  • Sinónimos: revivir, resucitar.
5
Sacar de la inmovilidad, de la quietud.
  • Sinónimos: agitar, conmover.
  • Antónimo: dejar.
6
Tratar un asunto con el objetivo de encontrar información relevante o cierta.
  • Sinónimos: investigar, indagar.
Locuciones
  • remover cielo y tierra