¿Cuál es la diferencia entre Cacharro y Cachirulo?

De cacho y el sufijo -arro.

1

Vasija o recipiente, tosco y a veces de cerámica.

• Uso: con frecuencia se emplea para actividades culinarias
• Relacionado: cazuela

2

Vehículo o aparato viejo y destartalado.

• Uso: coloquial
• Relacionados: chatarra, trasto

3

Objeto de poco valor o pequeño, con frecuencia de uso casero.

• Ámbito: Colombia
• Uso: despectivo, en ocasiones
• Sinónimos: baratija, cachivache, chuchería, trasto

4

Incidente ligero o situación inesperada, a veces cómica.

• Ámbito: Colombia (Antioquia)
• Uso: coloquial, jocoso
• Ejemplos:

• "Pequeña contrariedad o accidente:«préstame mil pesos que me pasó un cacharro»".
• "cacharro: m. adj. (Por recategorización). Cultura juvenil. Resemantización. Jocoso. Situación o persona graciosa. Lo más cacharro fue que pagaron con tres millones de billetes falsos. Fuente: Diccionario de parlache edición depurada y actualizada". En: «cacharro», LEA:La Enciclopedia de Antioquia. Consultado el 29 de diciembre de 2012.

De cacho.

1 Vestimenta.

Pañuelo que forma parte del traje regional de Aragón.

2

Vasija empleada para guardar bebidas alcohólicas como el aguardiente.

3 Náutica.

Pequeña embarcación de tres palos.

4

Adorno de plumas o flores que se pone al toro de lidia para distinguir a cual ganadero pertenece.

• Sinónimo: moña

5 Vestimenta.

Adorno que llevaban en la cabeza las mujeres en el siglo XVIII.

6

Persona que mantiene una relación sentimental inconveniente o inmoral.

• Uso: malsonante

7

Artefacto volador, más pesado que el aire, que vuela gracias a la fuerza del viento y a uno o varios hilos que la mantienen desde tierra en su postura correcta de vuelo.

• Sinónimo: cometa
• Ámbito: Valencia (España)

8

Parche, arreglo.

• Ámbito: El Salvador, México