¿Cuál es la diferencia entre Atemorizar y Espantar?

Del prefijo a-, temor y el sufijo -izar.

1

Producir temor o miedo.

• Uso: se emplea también como pronominal: atemorizarse.

Del castellano antiguo espantar ("espantar"), y este del latín vulgar *expaventāre ("aterrorizar"), del latín expavēre. Cognado del catalán espantar, el francés épouvanter, el italiano spaventare, el judeoespañol espantar y el portugués espantar. Compárese el rumano înspăimânta.

1

Causar espanto, dar susto, infundir miedo.

• Sinónimos: asustar, atemorizar, aterrar, aterrorizar.

2

Ojear, echar de un lugar a una persona o animal.

• espantar la mona