es: – “asignación”: Acción o efecto de asignar – “cuota”: Porción o parte fija y proporcional de un todo
asignación
cuota
Etimología
Del latín assignatĭo.
Sustantivo femenino
1
Acción o efecto de asignar.
2
Cantidad de dinero determinada como sueldo, atribución, paga u otro concepto.
Ejemplo:
"Y en 1913, cuando enteró los sesenta y cinco, se retiró, recibió un buen cheque, una asignación anual, un gran reloj de pared y un hermoso escritorio [...]".
Etimología
Del latín quota ("cuanto").
Sustantivo femenino
1
Porción o parte fija y proporcional de un todo.
Sinónimos: cupo, porción
Ejemplo:
«Espero obtener una importante cuota de beneficios para mi departamento.»
2
Cantidad que hay que pagar por un determinado tributo .
Ejemplo:
«La cuota es cantidad que resulta de multiplicar el tipo de gravamen por la base imponible (o la base liquidable, en su caso); hay casos, sin embargo, en los que la cuota tributaria es una cantidad fija que la propia Ley fiscal establece.»
3
Cantidad fija que paga un socio o miembro por pertenecer a un grupo o organización.
Ejemplo:
«Este mes nos han subido la cuota del club de tenis.»
