¿Cuál es la diferencia entre Asesinar y Acabar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre asesinar y acabar

es:
– “asesinar”: Quitar la vida de modo premeditado, con alevosía, ensañamiento y otros agravantes
– “acabar”: Llevar algo a su fin

asesinar

acabar

Etimología

De asesino

Verbo transitivo
1
Quitar la vida de modo premeditado, con alevosía, ensañamiento y otros agravantes.
  • Ejemplo: Por estas razones, y alentado por las habituales intrigas palaciegas, en el año 454 d.C. Valentiniano III lo mandó llamar a Palacio y él mismo asesinó por sorpresa a Aecio atravesándole con la espada imperial (tomado de Batalla de los Campos Cataláunicos).
2
Causar pesar y aflicción.
  • Sinónimo: afligir
  • Ejemplo: Quiero yo hacerle sufrir castigo mayor que el fuego. Ella con feroz encono mi corazón desgarró: me asesina el alma...; yo la defiendo, la perdono. (Discurso Leído Ante La Real Academia Española Por Don Manuel Tamayo Y Baus, En Su Recepción Pública, El Día 12 De Junio De 1859)
3
Traicionar la confianza de alguien.
  • Sinónimos: engañar, traicionar
4
Desvirtuar, interpretar mal alguna cosa.
  • Sinónimo: masacrar
  • Ejemplo: Asesinar un aria de Carmen.
5
Perseguir, importunar constantemente.
  • Uso: coloquial
Locuciones
  • asesinar la imagen de alguien: Calumniar a una persona dañando gravemente su reputación.
Etimología

Del prefijo a-, cabo y el sufijo -ar ("hasta el cabo")

Verbo transitivo
1
Llevar algo a su fin.
  • Sinónimos: concluir, finalizar, terminar
  • Ejemplo: ¿Cuándo acabarás este trabajo?
2
Matar, destruir.
  • Ejemplo: Yo acabaré con todas las abejas.
3
Utilizar algo hasta dejarlo inservible.
  • Ejemplo: Se acabó el carro con tanto viaje.
4
Haber sucedido hace pocos instantes.
  • Ejemplos:
    • Cuando llegaste, la tía acababa de irse.
    • Yo acabo de llegar de la clínica.
Verbo intransitivo
5
Llegar algo a su fin.
  • Ejemplo: Los trabajos acabarán dentro de poco.
6
Tener un orgasmo.
  • Ámbito: Guatemala, Río de la Plata
7
Eyacular.
  • Ámbito: Argentina
  • Uso: coloquial, malsonante
Locuciones
Locuciones con «acabar»