¿Cuál es la diferencia entre Amortizar y Recuperar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre amortizar y recuperar

es:
– “amortizar”: Transferir la propiedad de un bien a una entidad, habitualmente religiosa, que está inhibida de venderlo o enajenarlo nuevamente
– “recuperar”: Volver a tomar o cobrar alguna cosa que antes se poseyó

amortizar

recuperar

Etimología

Del latín medieval admortizare, y este de *admortire, de ad y mors, "muerte". Compárese el catalán amortitzar, el francés amortir, el italiano ammortire o el rumano amortiza, amorţi

Verbo transitivo
1 Derecho.
Transferir la propiedad de un bien a una entidad, habitualmente religiosa, que está inhibida de venderlo o enajenarlo nuevamente
  • Uso: anticuado
  • Antónimo: desamortizar.
2 Economía.
Pagar, especialmente en plazos, una deuda u otra obligación
3 Economía.
Recuperar, especialmente en plazos, una inversión de capital
4
Eliminar puestos de trabajo
5 Economía.
Reflejar contablemente la depreciación de los bienes de capital a lo largo del tiempo, registrando la misma como pérdida contable en cada ejercicio
Etimología

Del latín recuperare

Verbo transitivo
1
Volver a tomar o cobrar alguna cosa que antes se poseyó.
  • Sinónimo: recobrar
2
Volver a poner en servicio algo que ya se considera inservible.