es: – “renovar”: Hacer que algo quede como nuevo, recuperar su estado o condición inicial – “recuperar”: Volver a tomar o cobrar alguna cosa que antes se poseyó
renovar
recuperar
Etimología
Del latín renovō, renovāre.
Verbo transitivo
1
Hacer que algo quede como nuevo, recuperar su estado o condición inicial.
Uso: se emplea también como pronominal: renovarse.
2
Reanudar una relación o proceso que se había detenido o interrumpido.
3
Reemplazar o sustituir algo, generalmente ya viejo o usado, con una pieza o elemento nuevo.
Sinónimo: remudar.
4
Dar nueva energía, vitalidad o interés a algo, transformándolo o dirigiéndolo hacia nuevos desarrollos.
5
Difundir, reiterar o publicar algo nuevamente.
6 Derecho.
Sustituir una ley u obligación por otra, anulando la anterior.
Sinónimo: novar.
Etimología
Del latín recuperare
Verbo transitivo
1
Volver a tomar o cobrar alguna cosa que antes se poseyó.
Sinónimo: recobrar
2
Volver a poner en servicio algo que ya se considera inservible.
