¿Cuál es la diferencia entre Afligir y Apurar?

Del latín affligere

1

Causar un decaimiento del ánimo, tristeza y sufrimiento moral.

• Sinónimos: abatir, acongojar, apesarar, apesadumbrar, entristecer.
• Ejemplo:

• "A todos afligió la indiferencia con que hice mi primera comunión. Jamás me conturbó un retiro, ni una prédica. ¡Dios me parecía tan lejano, y tan severo!".

2

Causar sufrimiento físico, malestar o molestia.

• Sinónimos: aquejar, castigar, martirizar, torturar.

3

Causar inquietud y preocupación.

• Sinónimos: angustiar, inquietar, preocupar.

Del prefijo a-, puro y el sufijo -ar

1

Purificar o limpiar.

2

Averiguar hasta saber radicalmente alguna noticia, cuento, etc.

3

Acabar o agotar.

4

Supurar.

• Uso: anticuado

5

Molestar a uno de modo que se enfade.

6

Apremiar, dar prisa.

• Ámbito: América

7

Purificar o limpiar alguna materia, como el oro o plata, de las partes impuras o extrañas.

8

Afligir, acongojar.

• Uso: se emplea también como pronominal

• apurar la paciencia, o el sufrimiento: Hacerla perder.
• apurar la copa del dolor hasta las heces: Sufrir cuanto es posible, todo lo imaginable.
• apurar una letra: En cierto juego de prendas, decir súbitamente cualesquier palabras que comiencen con la letra designada, hasta agotarla.