¿Cuál es la diferencia entre Acojonar y Acobardar?

Del prefijo a-, cojón y el sufijo -ar .

1

Causar miedo o espanto.

• Ámbito: España.
• Uso: coloquial, malsonante, se emplea también como pronominal (acojonarse).

2

Provocar gran impresión o asombro.

• Uso: coloquial, malsonante.
• Derivados: acojonante, acojonamiento.

Del prefijo a-, cobarde y el sufijo -ar .

1

Amedrentar, causar o dar miedo.

• Uso: se emplea también como intransitivo, se emplea también como pronominal: acobardarse (sentir temor o cobardía).
• Sinónimos: asustar, atemorizar, espantar.
• Relacionados: alebrarse, alebronarse, cobardear, intimidar.
• Sinónimos: véase ..

2

Turbar, desconcertar, intimidar.

3

Humillar, acoquinar.