¿Cuál es la diferencia entre Translúcido y Diáfano?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre translúcido y diáfano

es:
– “translúcido”: Dicho de un cuerpo, que permite el paso de la luz, pero difuminándola por difusión o refracción, de tal modo que no ofrece una imagen nítida
– “diáfano”: Dicho de un cuerpo, que permite el paso de la luz, pero difuminándola por difusión o refracción, de tal modo que no ofrece una imagen nítida

translúcido

diáfano

Etimología

Del latín translucidus.

Adjetivo
1
Dicho de un cuerpo, que permite el paso de la luz, pero difuminándola por difusión o refracción, de tal modo que no ofrece una imagen nítida.
  • Relacionados: diáfano, transparente.
Etimología

Del griego antiguo διαφανής ("transparente")

Adjetivo
1
Dicho de un cuerpo, que permite el paso de la luz, pero difuminándola por difusión o refracción, de tal modo que no ofrece una imagen nítida
  • Sinónimos: translúcido, cristalino, límpido.
2
Más generalmente, que permite el paso de la luz
  • Sinónimo: transparente.
3
Bien iluminado o luminoso en toda su extensión
  • Sinónimo: luminoso.
  • Ejemplo: Una pintura diáfana.
4
Claro y sencillo para la comprensión
  • Uso: Figurado
  • Sinónimo: límpido.
  • Ejemplo: Una argumentación diáfana.
5
Que es amplio y sin obstáculos.
  • Ejemplo:
«Tenía las pupilas diáfanas, la barba y los cabellos amarillentos, y el vientre atravesado por una cicatriz antigua cosida con nudos de enfardelar.»