es: – “tener”: Poseer, ser dueño de algo – “contar”: Enumerar un grupo de cosas pertenecientes a la misma clase
tener
contar
Etimología
Del castellano antiguo tener ("tener"), y este del latín tenēre ("sujetar").
Verbo transitivo
1
Poseer, ser dueño de algo.
Sinónimo: poseer
2
Sostener.
3
Úsase para expresar una sensación.
Ejemplos:
"Tengo frío"
"Tienes miedo"
"Tiene sueño"
4
Úsase para medir la cantidad de tiempo de existencia de algo o alguien.
Ejemplos:
"Mi hermano tiene veinte años."
"Esta reliquia tiene más de 10 siglos."
5
Junto con la conjunción que indica la necesidad u obligación de hacer algo
Sinónimo: deber
Ejemplos:
"Tengo que salir hoy."
"Tendría que haber ido al hospital antes."
"Eso tiene que estar listo para mañana."
Locuciones
tener buen ojo: ser perspicaz
tener que ver con (alguien o algo con otra cosa o persona): tener relación.
tener un pedo
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Verbo transitivo
1
Enumerar un grupo de cosas pertenecientes a la misma clase.
2
Relatar una serie de acontecimientos.
3
Disponer.
Ejemplo:
«Un hospital psiquiátrico o, en un término coloquial, un manicomio es un establecimiento de salud mental, dedicado al diagnóstico y tratamiento de enfermedades psiquiátricas que cuenta con internamiento (aloja a las personas en sus establecimientos).» (w:Hospital psiquiátrico)
Verbo intransitivo
3
Cobrar importancia.
Ejemplo:
«No desperdiciemos el agua, cada gota cuenta»
Locuciones
contar los pollos antes de nacer: caer en triunfalismos excesivos.
