¿Cuál es la diferencia entre Tarro y Cacho?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre tarro y cacho

es:
– “tarro”: Recipiente cilíndrico mas alto que ancho de vidrio, loza o porcelana, usualmente con asa, utilizado para beber en él
– “cacho”: Pedazo o porción de alguna cosa, en especial de límites más bien difusos o amorfa

tarro

cacho

Etimología

Incierta.

[1]
[2] tarros con encurtidos
[3]
Sustantivo masculino
1
Recipiente cilíndrico mas alto que ancho de vidrio, loza o porcelana, usualmente con asa, utilizado para beber en él.
  • Sinónimos: jarra, jarro.
2
Recipiente metálico o vítreo, usualmente de forma cilíndrica, con paredes delgadas y una tapa que cierra herméticamente. Se usa para guardar y conservar toda clase de alimentos, materiales y sustancias, en particular aquellas líquidas o que contengan líquidos.
  • Ámbito: Cono Sur
  • Hiperónimos: bote, frasco, lata.
3
Por extensión, envase metálico soldado en que se guardan alimentos en conserva.
  • Ámbito: Cono Sur
4
Cabeza del ser humano.
  • Ámbito: Río de la Plata
  • Sinónimos: balero, bocha, camuesta, catimba, coco, marote, mate.
5
Suerte o fortuna que tiene uno en algún asunto, especialmente si muy favorable.
  • Uso: lunfardismo.
  • Ámbito: Río de la Plata
  • Sinónimos: cueva, culo, leche, orto.
6
Por extensión, nombre dado a bidones, barriles y otros contenedores metálicos.
  • Ámbito: Chile
7
En sentido figurado, nombre dado a los elementos físicos de una computadora.
  • Ámbito: Chile
  • Uso: coloquial
  • Sinónimo: hardware
  • Relacionados: tarrear, tarreo
8
Cuerno (protuberancia ósea).
  • Ámbito: Cuba
  • Sinónimos: asta, cacho, guampa.
9
Cabeza.
  • Ámbito: España
  • Sinónimo: coco
  • Ejemplo:
«Le llegó un pelotazo en el tarro
10
Trasero humano.
  • Ámbito: Argentina
  • Sinónimos: véase .
  • Ejemplo:
«Le llegó un balazo en el tarro
Locuciones
  • abrir el tarro
  • arrancarse con los tarros
  • oído de tarro
  • sonar como tarro
Sustantivo masculino
[5]
1
Pedazo o porción de alguna cosa, en especial de límites más bien difusos o amorfa.
  • Sinónimos: pedazo, trozo
2
Por extensión, espacio de tiempo relativamente corto.
  • Ámbito: Argentina, Bolivia
  • Sinónimos: rato, toque
  • Ejemplo:
«Esperame un cacho, en seguida regreso» .
3
Juego de azar que se juega con sólo media baraja de naipes.
  • Ámbito: España
4
Situación desagradable e inoportuna.
  • Ámbito: Chile
  • Ejemplos:
¡Comercio de rarezas lo puede meter en un tremendo cacho! La Cuarta, 15 de julio de 2012
5
Mano o racimo de bananas.
  • Ámbito: Río de la Plata
6
Chiste, historia o frase para hacer reír.
  • Ámbito: Colombia (Antioquia)
  • Uso: coloquial
  • Relacionados: cachar, cacharro
  • Ejemplo:
«Hasta le sacaron un cacho (chiste) al tal Cliford, que ni escuche ese man... Oye, tú sí que te sabes cualquier cantidad de cachos, chismes, historias, de todo»
Locuciones
  • Pillar cacho
Sustantivo masculino
[2]
[4]
1
Cuerno de animal.
  • Sinónimo: asta
  • Hipónimo: guampa
2
Cubilete o vaso realizado en este material.
  • Ámbito: Chile, América Central
  • Sinónimo: guampa
3
Juego de azar que utiliza un cubilete y cinco dados.
  • Ámbito: Bolivia, Chile, Colombia.
4
Cigarrillo de marihuana.
  • Ámbito: Colombia
  • Uso: coloquial
  • Sinónimos: faso, porro
Locuciones
  • poner los cachos, ponerle a uno los cachos
  • montar los cachos, montarle a uno los cachos