¿Cuál es la diferencia entre Sacudir y Zarandear?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre sacudir y zarandear

es:
– “sacudir”: Mover de lado a lado rápida y repetidamente, con cierta violencia
– “zarandear”: Variante de zarandar

sacudir

zarandear

Etimología

Del latín succutĕre

Verbo transitivo
1
Mover de lado a lado rápida y repetidamente, con cierta violencia.
  • Uso: se emplea también como pronominal: sacudirse
  • Relacionados: agitar, remecer
  • Ejemplo: sacudió la cabeza negativamente
2
Mover, golpear o agitar algo con el fin de limpiarlo o sacarle el polvo, el agua, etc.
3
Pegarle o dar golpes a alguien o a algo, moviéndolo con violencia.
  • Relacionados: golpear, zarandear
4
Apartar algo de sí, arrojándolo fuera.
  • Uso: se emplea también como pronominal
  • Ejemplo: sacudir las dudas
5
Producir un impacto emocional.
  • Sinónimos: conmocionar, impactar
  • Ejemplo: la matanza sacudió a todo el pueblo
6
Rechazar verbalmente con firmeza, aspereza o intensidad.
7
Dar dinero.
  • Uso: coloquial
Etimología

De zaranda y el sufijo -ear.

Verbo transitivo
1
Variante de zarandar (limpiar o colar con zaranda, separar lo deseable o precioso de lo indeseable o común).
2
Mover algo de modo rápido o fácil, especialmente de un lado a otro y repetidamente.
  • Uso: se emplea también como pronominal: zarandearse.
3
Hacer mover el cuerpo de alguien repetidamente de un lado a otro (de izquierda a derecha, de adelante hacia atrás, de arriba a abajo, etc.).
  • Relacionados: agitar, sacudir.
4
Mover mucho, produciendo desgaste, molestia o trabajo excesivo.
  • Sinónimo: ajetrear.