¿Cuál es la diferencia entre Reparar y Revisar?

Del latín reparāre, y este de re- y parare, del protoindoeuropeo *pere.

1

Volver a poner en buen estado.

2

Corregir un error, enmendar un daño o remediar un mal.

3

Enmendar un agravio u ofensa dando las satisfacciones necesarias al ofendido.

4

Hacer una crítica o exponer defectos.

• Sinónimos: criticar, denostar.

Del latín revisare, de re- y visare, frecuentativo de videre, del protoindoeuropeo *weyd-, "ver, saber". Compárese el cognado rever, así como el francés réviser, el inglés revise o el portugués revisar

1

Mirar atentamente

• Sinónimo: examinar.

2

En especial, revisar con intención de subsanar los fallos o defectos que algo pueda presentar

3

En especial, revisar con intención de corregir datos obsoletos con sus valores actuales

• Sinónimos: actualizar, poner al día.