¿Cuál es la diferencia entre Renuente y Arduo?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre renuente y arduo

es:
– “renuente”: Que se opone a una acción o decisión en espíritu, lo haga o no de hecho
– “arduo”: Muy complicado

renuente

arduo

Etimología

Del latín renuens, y esta del participio de renuere, "negar"

Adjetivo
1
Que se opone a una acción o decisión en espíritu, lo haga o no de hecho
  • Uso: formal o literario
  • Sinónimos: reacio, remiso, reticente.
  • Ejemplos:
"Uno no sabría que Canadá, con su población de casi treinta millones de habitantes, es el otro socio, un socio renuente por la vigorosa protesta de los electores que no querían el TLC". Verea, Mónica & Hierro, Graciela (1998) Las mujeres en América del Norte al fin del milenio. México: UNAM, p. 59. ISBN 9789683673282
Etimología

Del latín ardŭus

Adjetivo
1
Muy complicado.
  • Sinónimo: trabajoso
  • Ejemplo: Veo una triste unanimidad de opiniones contra la policía, y me doy cuenta de lo arduo que es gobernar[1]
2
Referido a un terreno; escabroso (de superficie desigual), intrincado, fragoso, difícil de recorrer.
  • Ejemplo: Después de largas marchas pausadas, Ismael y sus compañeros penetraron en lo arduo de la región montañosa regada por hondos canales y lagos, cubierta de morros y crestas, valles profundos, esteros y ciénagas interminables[2]