¿Cuál es la diferencia entre Refugiar y Guarecer?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre refugiar y guarecer

es:
– “refugiar”: Dar cobijo, resguardo, asilo o protección a alguien, en particular si tiene algún peligro, amenaza o adversidad
– “guarecer”: Dar amparo o protección contra algún mal. peligro, ataque, amenaza o adversidad

refugiar

guarecer

Etimología

De refugio y el sufijo -ar.

Verbo transitivo
1
Dar cobijo, resguardo, asilo o protección a alguien, en particular si tiene algún peligro, amenaza o adversidad.
  • Uso: se emplea también como pronominal: refugiarse.
  • Relacionados: acoger, albergar, amparar, asilar, cobijar, guarecer, resguardar, proteger.
  • Derivación: refugio, refugiar, refugiado.
Etimología

De guarir y el sufijo -ecer.

Verbo transitivo
1
Dar amparo o protección contra algún mal. peligro, ataque, amenaza o adversidad.
  • Sinónimos: acoger, cobijar, proteger, resguardar.
2
Guardar, conservar y asegurar alguna cosa.
3
Dar alivio a una dolencia; curar, medicinar.
4
Dar ayuda en momentos de necesidad o emergencia; socorrer, ayudar.
  • Uso: anticuado.
Verbo intransitivo
5
Recuperar la salud después de haber estado enfermo.
  • Uso: anticuado.
  • Sinónimo: sanar.