¿Cuál es la diferencia entre Recua y Seguidilla?

De la raíz árabe rákab.

1

Grupo de animales de tiro que van juntos y conducidos por los recueros o trajinantes.

• Sinónimos: arria / harria / mulada / muletada
• Derivados: recuaje (tributo del paso de recuas) / recuero (oficio).
• Ejemplos: "...cargaron su recua y siguieron su camino..." (Cervantes).

2

Tropa

• Ámbito: Argentina, Uruguay.

3

Multitud

• Ámbito: Republica Dominicana

De seguida y el sufijo -illa

1 Literatura.

Género poético de estrofas que combinan versos penta y heptasílabos, en varios esquemas de rima

• Ejemplos:

"Los alfileres de las plazuelas de Santa Cruz y San Salvador, de quien dijo la seguidilla: Son los alguaciles / como alfileres, / con el rico se doblan / y al pobre prenden." Salas Barbadillo, Alonso Jerónimo (1909 [1614]) El caballero puntual, primera parte. Madrid: Revista de Archivos, p. 84

"Deshacíase el ejército por instantes; y preguntándole a don Antonio de Huerta la causa de deshacerse tan lucido ejército de poetas, él dio la razón en esta seguidilla". Cáncer, Jerónimo (1999 [1651]) Obras varias. Palma de Mallorca: Universidad de las Islas Baleares, ¶10

2 Música.

Canción tradicional española, con versos en esquema similar a la seguidilla, en ritmo de 3/4

• Sinónimo: seguidillas
• Ejemplos:

"Llegaron a la Capilla / adonde todos entraron, / y con grande maravilla / los músicos entonaron / una y otra seguidilla." Cáncer, Jerónimo (1999 [1651]) Obras varias. Palma de Mallorca: Universidad de las Islas Baleares, ¶11

"Convengo: pero usted me ha de cantar una seguidilla luego, de aquellas que esta matina cantaba cuando barriendo..." de la Cruz, Ramón (1915 [1769]) Zarzuela ‘La Mesonerilla’, Madrid: Bailly-Baillière, p. 543–4

3 Danza.

Baile que se danza al compás de la seguidilla

• Ejemplos:
• Sinónimo: seguidillas

"(Salen de labradores los que pudiesen, cantando y bailando, y Chinica se mezcla entre ellos; baila solo una seguidilla con la señora Portuguesa y luego repite el coro; sale Ponce.)" de la Cruz, Ramón (1915 [1767]) Chinica en la aldea, Madrid: Bailly-Baillière, p. 29

4

Serie rápida y breve de eventos u objetos similares

• Ámbito: Bolivia, Chile, Perú, Río de la Plata
• Ejemplos:

"Como serían que en seguidilla rápida fueron devueltas cuatro a la lechería de donde habían sido extraídas probablemente con engaños." Corrales, Juan Apapucio (1912) “Corrida del 6 de mayo de 1912”. En: Crónicas político-doméstico-taurinas (1938) Lima: Compañía de Impresiones y Publicidad, ¶80

"Me lo fue explicando poco a poco, y gracias a una verdadera seguidilla de tranquilizantes, le tomó horas contármelo todo." Bryce Echenique, Alfredo (1995 [1981]) La vida exagerada de Martín Romaña. Barcelona: Anagrama, p. 321