¿Cuál es la diferencia entre Perverso y Avieso?

Del latín perversus que significa torcido, pervertido o inoportuno.

1

De gran maldad que causa daño expresamente.

• Sinónimos: villano, viciado, depravado, maligno, siniestro, malévolo, maléfico, avieso, ruin, pérfido, réprobo, execrable, nefando
• Ejemplo:

«Entre los católicos, una Iglesia renovada por el Concilio Vaticano II se convirtió en un terremoto político cuando los obispos latinoamericanos se reunieron en Puebla, México, y condenaron el capitalismo por perverso y antihumano»

1

Atravesado o fuera de norma.

• Sinónimos: atravesado, torcido, tortuoso.
• Antónimos: recto, derecho.
• Ejemplo:

«Y ya que esto no fuese somos obligadas por otra razón a amar a nuestros maridos, y es que con nuestra voluntad, y no sin ella, nos casamos con ellos, y si el casamiento sale por ventura avieso no tenemos tanta razón de quejarnos de nuestros maridos que nos pidieron, como de nosotras que por maridos los elegimos»

2

Malo o con mala inclinación.

• Sinónimos: perverso, siniestro, malintencionado, infame, ignominioso.
• Antónimos: bueno, bondadoso.
• Ejemplo:

«Lucas dio un brinco. Sabía la descarnada verdad sobre la verdadera condición en la que se encontraban: Jacobo era un traidor, un avieso recaudador de los donativos que los familiares daban para liberar presos, quién sabía con qué corruptas intenciones»

• en avieso

1

Malevolencia, error grave o delito.

• Uso: anticuado.
• Sinónimos: delito, error, equivocación, pecado, mal
• Ejemplo:

«Todas esas cosas os he querido, señor, decir, para que sepáis el ruin oficio que habéis tomado y la mala opinión en que sois tenido; lo cual a nosotros vuestros amigos es gran vergüenza y a vos grande afrenta. Enmendad, señor, el avieso, y tomad en el vivir otro estilo»

2

Acción y efecto de perderse o de perder algo.

• Uso: anticuado.
• Sinónimos: pérdida, extravío