¿Cuál es la diferencia entre Medrar y Aumentar?

Del latín meliorare ("mejorar").

1

Crecer, tener aumento los animales y plantas.

• Sinónimos: crecer, engordar.

2

Mejorar uno de fortuna aumentando sus bienes.

• Ejemplo:

• "Lázaro de Tormes, quien ha de mirar a dichos de malas lenguas, nunca medrará."

3

Ascender en prestigio y posiciones en la sociedad.

• Relacionado: trepar.

4

Crecer, agrandarse, hablando de cosas inanimadas.

• ¡medrados estamos!: Expresión irónica para significar el disgusto que nos resulta de una cosa inesperada.

Del latín augmentō, augmentāre.

1

Hacer más grande una cantidad, número, extensión, volumen, importancia o magnitud.

• Uso: se emplea también como intransitivo, se emplea también como pronominal: aumentarse.
• Sinónimos: acrecentar, acrecer, engrosar, incrementar.

2

Mejorar en condiciones de vida.

• Uso: se emplea también como pronominal: aumentarse.
• Sinónimos: avanzar, progresar.