Etimología Del latín levāre ("levantar"). Verbo transitivo - 1
- Trasladar algo o a alguien desde un lugar hacia otro separado en el espacio.
- 2
- Traer puesta una pieza de ropa o efectos personales; o lucir un corte de cabello, maquillaje, etc.
- Sinónimos: usar, ocupar (Chile, México)
- Ejemplo 1: Llevaba un pantalón azul y una camisa blanca.
- Ejemplo 2: Llevaba el pelo corto y gafas de sol.
- 3
- Conducir hacia un lugar o destino.
- Ejemplo: Todos los caminos llevan a Roma.
- 4
- Por extensión, conducir hacia una conclusión.
- 5
- Soportar, tolerar o sufrir una situación.
- Ejemplo: Lo ha llevado con calma.
- 6
- Dirigir o administrar un negocio.
- Ejemplo: Ha sabido llevar el negocio familiar.
- 7
- Transcurrir un período de tiempo.
- Ejemplo: Llevo dos meses esperando.
Locuciones - llevar adelante algo: Realizar una tarea, cumplirla.
- llevar a cabo algo: (Ver cabo) Realizar algo, concluirlo.
- llevarlas bien: Llevarse bien.
- llevar las de perder: Tener pocas probabilidades de éxito. Estar en desventaja.
- llevar lo mejor: Sacar ventaja o provecho.
- llevar por delante algo: Tener presente ese algo cuando se obra.
- lleva y trae: Dícese de una persona que difunde chismes.
- llevar(se) el diablo, o los diablos, a alguien: (Ver diablo) Enfadarse.
- ¡me lleva!: Interjección utilizada cuando algo no sale según lo planeado. Es una frase corta en el mismo sentido de: Me lleva la gran puta.
-
- Ámbito: Guatemala
- Uso: Vulgar
- no llevarlas todas consigo
- pasar a llevar: Atropellar o irrespetar a las personas.
- pasarse llevando: Atropellar, o tropezarse con algo o alguien.
- te la llevarí, te la llevarí, te la llevará: Expresión que forma parte del acompañamiento oral de la cueca chilena, precediendo algunas estrofas.
|
Etimología Del latín administrō, administrāre, compuesto de ad ("a, hacia") y ministrō, ministrāre ("servir"), que a su vez deriva de minister ("ayudante") Verbo transitivo - 1
- Dirigir alguna cosa. como como por ejemplo una empresa u organización o grupo.
- 2
- Suministrar algo.
- Uso: se emplea también como pronominal
- 3
- Planificar, ordenar, clasificar y distribuir recursos.
- Uso: se emplea también como pronominal
- Ejemplos:
-
- En farmacología se entiende por dosis el contenido de principio activo de un medicamento, expresado en cantidad por unidad de toma, por unidad de volumen o de peso en función de la presentación, que se administrará de una vez (tomado de Dosis).
- Los suplementos de vitamina A se administrarán cuando se demuestre su deficiencia (tomado de Xeroftalmia).
- Estas tribus fueron objeto de expediciones religiosas dirigidas por los dominicanos y los misioneros Agustinos. España administró la provincia a través de las misiones de Ituy y Paniqui. La misión de Ituy que cubría la parte sur estaba principalmente habitada por el Isinays mientras la misión de Paniqui que cubría la parte norte por el Gaddangs (tomado de Nueva Vizcaya).
- La formación que se administró a María Gaetana en su infancia y juventud tuvo siempre a la religión al lado de la ciencia (tomado de Maria Gaetana Agnesi).
- Durante 19 años la administración de las capítanias estuvo a cargo de los nobles, pero, en 1549, el rey nombró un gobernador general o "Capitan mayor" representante del rey que administraría toda la colonia (tomado de Conquista y colonización de América).
- Habían acordado ... la precisa determinación de los territorios que administraría cada comunidad (tomado de Historia de Chipre).
|