¿Cuál es la diferencia entre Infortunado y Miserable?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre infortunado y miserable

es:
– “infortunado”: Que no tiene fortuna o buena suerte; que trae o atrae adversidad
– “miserable”: Que está en una condición o situación de pobreza, miseria, carencia o necesidad, especialmente económica

infortunado

miserable

Etimología

Del latín infortunātus, compuesto de in (partícula negativa) y fortunātus, derivado de fortūna, a su vez de fōrs ("suerte").

Adjetivo
1
Que no tiene fortuna o buena suerte; que trae o atrae adversidad.
  • Uso: se emplea también como sustantivo.
  • Sinónimos: desafortunado, desdichado, desventurado, infortuno (desusado), malafortunado, de malas.
  • Antónimos: afortunado, agraciado, bienaventurado, favorecido, fortunado (anticuado), suertudo (coloquial), venturoso, de buenas.
  • Ejemplo:
«si es posible trabajen dichas haciendas a fin de ahuyentar a la miseria que hoy aflige a este infortunado pueblo» [1]
2
Que ocurre o se hace de tal modo o en tal momento que genera resultados desfavorables, negativos o no deseados.
  • Sinónimos: desacertado, desafortunado, inoportuno, lamentable.
  • Antónimos: acertado, afortunado, beneficioso, conveniente, oportuno.
Etimología

Del latín miserabilis ("digno de conmiseración").

Adjetivo
1
Que está en una condición o situación de pobreza, miseria, carencia o necesidad, especialmente económica.
  • Uso: se emplea también como sustantivo.
  • Sinónimos: desdichado, indigente, menesteroso, mísero, necesitado, pobre.
2
Que evita gastar o compartir sus bienes, especialmente dinero; mezquino, miserioso, avaro.
  • Uso: despectivo.
  • Antónimos: espléndido, generoso.
  • Sinónimos: véase ..
3
Con poco ánimo, con abatimiento, sin espíritu, sin fuerza.
  • Sinónimos: abatido, afligido, desanimado, desgraciado, mísero, triste.
4
Que obra de un modo negativo, malvado, abusivo, sin consideración o respeto, que perjudica a los demás para su propio beneficio.
  • Uso: se emplea también como sustantivo.
  • Sinónimos: abyecto, bellaco, canalla, desgraciado, despreciable, inaudito, infeliz, perverso, rastrero, ruin, vil.
  • Antónimos: honorable, decente, digno, noble.
5
Dicho de una cantidad, insignificante, escaso o insuficiente.
  • Ejemplo:
«Tanto trabajar para ganar un salario miserable»