es: – “inflamar”: Encender o hacer arder algo que fácilmente estalla en llamas – “irritar”: Dar sensación de ardor o irritación
inflamar
irritar
Etimología
Del latín inflammare.
Verbo transitivo
1
Encender o hacer arder algo que fácilmente estalla en llamas.
Uso: se emplea también como pronominal: inflamarse.
2
Encender las pasiones, enardecer o acalorar los ánimos, despertar una emoción o afecto intensos.
Uso: se emplea también como pronominal: inflamarse.
3
Producir en un organismo una alteración patológica o reacción, por ciertos agentes externos como infección, enfermedad, alergia, etc., causando enrojecimiento, tumefacción, hinchazón, calor y dolor locales. Causar inflamación.
Uso: se emplea también como pronominal: inflamarse.
Etimología
Del latín irritare
Verbo transitivo
1
Dar sensación de ardor o irritación.
Ejemplo: El sol me irrita los ojos.
2
Producir llagas o heridas que a su vez producen irritación.