¿Cuál es la diferencia entre Huraño y Taciturno?

Del latín foranĕus ("forastero"), con influencia de hurón.

1

Poco sociable, que rehúye el trato con los que le rodean.

• Ejemplo:

«[...] su primera mujer; aquella muchacha huraña y flaca a quien adoraba,»

• Sinónimos: antipático, arisco, asocial, esquivo, furo, hosco, huidizo, insociable, intratable, retraído.
• Relacionados: gestudo, introvertido, misántropo, seco, silencioso, solitario.

Del latín taciturnus.

1

Callado, silencioso y que gasta pocas palabras.

• Ejemplo:

• "Su secreto consiste en la envoltura del silencio que lo hace taciturno".

2

Por extensión, triste, apesadumbrado.

• Ejemplo:

«En la sala de la clínica, de pie, taciturnos y con los ojos fijos en la puerta, Daniel, la madre y yo formamos un grupo siniestro.»