es: – “galería”: Corredor o estancia larga que, al menos a uno de sus lados, tiene numerosas ventanas o huecos al exterior – “pasaje”: Acción y efecto de pasar
galería
pasaje
Etimología
Del latín galilaea ("pórtico, arco")
Sustantivo femenino
1 Arquitectura.
Corredor o estancia larga que, al menos a uno de sus lados, tiene numerosas ventanas o huecos al exterior.
Derivados: galería porticada
2
Colección de obras de arte.
3
Lugar dedicado a la exhibición de obras de artes plásticas.
4
Dícese también de los túneles de las minas.
5 Náutica.
Balcón que se forma en la popa de los navíos sobre la prolongación de la cubierta del alcázar. En los de tres puentes hay dos, uno en la cámara alta y otro en la del medio. En el día se construye sobre la misma cubierta , robando a dichas cámaras el extremo de popa la parte que ocupa este corredor, como también se le llama.
Locuciones
de cara a la galería: hecho con el fin de quedar bien delante de los demás.
galería abierta: hueco en la superficie exterior del edificio, abierta al exterior, separada por una puerta y una ventana de los espacios internos.
Etimología
Del latín medieval *passaticum, y este de passare, a su vez de passus, del participio de pandere, y este aféresis de spandere, en última instancia del protoindoeuropeo *spa-.
Sustantivo masculino
1
Acción y efecto de pasar
Sinónimo: paso.
2
Espacio por el que se pasa, en especial el que une dos estancias, calles o cuerpos de tierra
3
Precio que se paga por un pasaje, sea a modo de tasa o como contraparte de un servicio de transporte
4
Comprobante que da constancia del pago de un pasaje
Sinónimos: billete, boleto.
5
Conjunto de los pasajeros que transporta un vehículo
6 Arte.
Fragmento discreto de un texto o una obra musical
7 Astronomía.
Pasaje de un astro por la línea imaginaria que une a la Tierra con el Sol
