¿Cuál es la diferencia entre Funcionar y Operar?

De función

1

Realizar la o las funciones para lo que una labor o un mecanismo fue concebido.

• Sinónimos: actuar, marchar, operar.

2

Marchar bien, cumplir con éxito una función.

• Sinónimos: ir, marchar.

3

Cumplir con lo que se espera de un asunto.

Del latín operare

1

Obrar, realizar algo.

• Uso: Se emplea especialmente hablando de las artes o ciencias que exigen cierta práctica y procedimientos particulares; como la cirugía, la química, la aritmética, etc.

2

Ejecutar sobre el cuerpo animal vivo, por medio de la mano o de instrumentos, algún trabajo, como cortar un miembro, extraer cuerpos extraños, reemplazar órganos, etc. con objeto de curar una enfermedad.

3

Hacer una cosa el efecto al que se destina, especialmente las medicinas.

4

Maniobrar.

5

Ejecutar operaciones de guerra, movilizar las tropas con algún fin estratégico.

6

Maniobrar, trabajar con las manos.

• por mí como si le operan: Expresión de desprecio e indiferencia hacia alguien.