¿Cuál es la diferencia entre Fiero y Intratable?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre fiero y intratable

es:
– “fiero”: Relativo a las fieras o propio de ellas
– “intratable”: Que no se puede tratar o manejar

fiero

intratable

Etimología

Del latín ferus

Adjetivo
1
Relativo a las fieras o propio de ellas.
2
Se dice del animal muy agresivo.
  • Ejemplo: Un fiero mastín.
  • Sinónimos: feroz, peligroso.
3
Hablando de una persona, que demuestra dureza, ferocidad o crueldad.
  • Sinónimos: bárbaro, cruel, despiadado, feroz, sanguinario.
  • Ejemplo: Unos fieros guerreros.
4
Hablando de una cosa, que demuestra ferocidad.
  • Sinónimos: feroz, salvaje, terrible.
  • Ejemplo: Lo decapitó con un fiero sablazo.
5
Que carece de belleza.
  • Sinónimo: feo.
  • Ejemplo: Al sonar el timbre se asomó una fiera portera.
6
Muy grande y excesivo.
  • Sinónimos: enorme, intenso.
  • Ejemplo: Le acometieron unos fieros celos.
7
Que causa problemas o dificultades.
  • Ámbito: Argentina
  • Ejemplo: Tener una relación fiera con la suegra.
Etimología

Del latín intractabilis

Adjetivo
1
Que no se puede tratar o manejar.
2
Huraño, que tiene mal genio.
  • Ejemplo: Cañamel estaba enfermo y se mostraba intratable. [1]
3
Referido a un camino o lugar, que resulta difícil de recorrer.
  • Uso: En desuso