Etimología Del latín fatalis, y esta de fatum, "hado", a su vez de fatus, participio de pasado pasivo de fari, "hablar", en última instancia del protoindoeuropeo *bʰeh₂- Adjetivo - 1
- Que pertenece o concierne a los hados.
- 2
- Por extensión, que no puede evitarse.
- 3 Derecho.
- En especial, dicho de un plazo, que no puede prorrogarse.
- 4
- Por extensión, que causa desgracia o infelicidad.
- Sinónimos: desgraciado, infeliz.
- 5
- Muy malo.
- Uso: se emplea también como adverbio
- Sinónimo: pésimo.
Adverbio de modo - 6
- Del peor modo posible.
- Uso: coloquial
- Sinónimos: pésimamente, rematadamente mal
Locuciones - mujer fatal
- término fatal
|
Etimología Del latín inexōrābilis. Adjetivo - 1
- Imposible de convencer o de hacer sentir compasión, porque no cede a los ruegos.
- «-¡Ah!, señor, perdonad la vida a mi hermano... vos sois generoso... él era vuestro enemigo, pero es el último de su linaje. Tomad mi vida, haced lo que queráis de mí. ¿Veis? ¡Yo también era vuestra enemiga y estoy ahora llorando a vuestros pies...!, yo os pido por él; ¡ah!, no seáis inexorable a mis ruegos.»
- Relacionado: implacable.
- Antónimo: exorable.
- 2
- Que no se puede detener ni prevenir; inevitable.
- «Hay veces, ¿quién lo duda?, en que la reparación del bien perdido puede cifrarse en el rescate de este mismo bien; en que cabe volcar la arena de la copa, para que el cristal resuene tan primorosamente como antes; pero si es la fuerza inexorable del tiempo, u otra forma de la necesidad, la causa de la pérdida, entonces la obstinación imperturbable resultaría actitud tan irracional como la conformidad cobarde e inactiva y como el desaliento trágico o escéptico. [...]»
- Relacionados: impajaritable, ineluctable, ineludible.
|
