¿Cuál es la diferencia entre Evaporarse y Disipar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre evaporarse y disipar

es:
– “evaporarse”: Referido a un líquido, difundir, difuminar o disipar sus partículas en forma de vapor
– “disipar”: Esparcir o extender en varias direcciones de forma paulatina las partes que forman un cuerpo por aglomeración

evaporarse

disipar

Etimología

De evaporar, con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal
1
Referido a un líquido, difundir, difuminar o disipar sus partículas en forma de vapor.
  • Uso: se emplea también como transitivo: evaporar.
  • Sinónimos: evaporizarse, vaporizarse.
  • Relacionados: bullir, desvanecerse, esfumarse, esparcirse, evanecerse, hervir.
2
Referido a un cuerpo formado por aglomeración (como las nubes, la niebla, etc.), ser dispersadas, disipadas y desvanecidas sus partículas.
  • Uso: se emplea también como transitivo: evaporar.
3
Irse, escapar o desaparecer de un lugar de modo rápido, con disimulo o sin ser notado.
  • Relacionados: desvanecerse, esfumarse, fugarse.
Etimología

Del latín dissipare

Verbo transitivo
1
Esparcir o extender en varias direcciones de forma paulatina las partes que forman un cuerpo por aglomeración
  • Sinónimo: dispersar.
Nota de uso: Úsase también como verbo pronominal
2
Consumir, gastar con irresponsabilidad o extravagancia riquezas u otras cosas
  • Sinónimo: desperdiciar.
3
Evaporarse, transformarse en vapor una sustancia
Nota de uso: Úsase también como verbo pronominal
4
Desechar o desaparecer del intelecto o la memoria una idea, una imagen o un recuerdo, etc.
Nota de uso: Úsase también como verbo pronominal