¿Cuál es la diferencia entre Engastar y Juntar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre engastar y juntar

es:
– “engastar”: Meter una cosa en un sitio, de tal modo que quede sujeta y apretada por este
– “juntar”: Unir dos o más cosas

engastar

juntar

Etimología

Del castellano antiguo engastar, y este del bajo latín *incastrare, de in y castrum, "castillo, fortaleza" . Desplazó el castellano antiguo engastonar (del bajo latín *incastonare, del fŕancico *kasto), frecuente hasta finales del Medioevo. Compárese el doblete encastrar, así como el catalán encastar, el francés encastrer (medio enchastrer), el italiano incastrare o el provenzal encastrar

Verbo transitivo
1
Meter una cosa en un sitio, de tal modo que quede sujeta y apretada por este
  • Sinónimos: embutir, encajar, encastrar.
2
En especial, engastar una piedra preciosa en un chatón metálico
  • Sinónimo: engarzar.
"Tholomeo lo beso muchas vezes & lo consolaua de buenas paraulas & dauale vna piedra ezmaragda de muyt grant precio puesta o engastada en oro". Plutarco (2002 [110]). Vidas paralelas. Traducción de Juan Fernández de Heredia (c. 1380). Zaragoza: Universidad de Zaragoza, t. II, p. 73R
Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo
1
Unir dos o más cosas.
2
Recolectar o guardar suministros.
  • Ejemplos:
"Para la sequía, ellos juntarán agua."
3
Coleccionar objetos o cosas de valor.
  • Ejemplos:
"Yo junto las tapas de las botellas."
4
Dejar cerrada, sin seguro, la hoja de una puerta o de una ventana.
  • Sinónimo: entornar
  • Ejemplos: «Papá juntó la puerta con manos limpias y nerviosas y me encerró con él y todas mis culpas.» (Marcela Paz- Papelucho y El Marciano)
5
Acercar una cosa a otra.
6
Asociar.
7
Unir, convocar, congregar muchas personas en un mismo lugar.