¿Cuál es la diferencia entre Encajar y Acomodar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre encajar y acomodar

es:
– “encajar”: Meter una cosa dentro de otra ajustadamente
– “acomodar”: Posicionar, colocar o poner un objeto en el lugar o de la forma correcta según ciertas expectativas o circunstancias

encajar

acomodar

Etimología

Del prefijo en-, caja y el sufijo -ar

Verbo transitivo
1
Meter una cosa dentro de otra ajustadamente.
b
En especial, encajar una cosa de tal manera que no pueda salirse o caerse.
c
Intransitivo: estar encajado.
  • Sinónimo: calzar.
d
Intransitivo: poder ser encajado.
  • Sinónimo: calzar.
2
Unir ajustadamente una cosa con otra.
3
Dibujar las líneas generales de una ilustración.
  • Sinónimos: bocetar, bosquejar.
4
Dar una cosa molesta o inapropiada, en particular:
  • Uso: coloquial
  • Sinónimos: colar, endilgar, endosar.
a
Encajar un golpe o un objeto contundente.
  • Uso: coloquial
  • Sinónimo: asestar.
b
Encajar un discurso largo o tedioso.
  • Uso: coloquial
  • Sinónimos: endilgar, espetar.
c
Encajar una prenda de ropa inapropiada.
  • Uso: coloquial
5
Soportar bien un golpe
6
Por extensión, soportar bien una causa cualquiera de desazón o decepción
7
Por extensión, recuperarse de una desazón, decepción o golpe
Verbo intransitivo
8
Por extensión, ser algo adecuado u oportuno para los fines presentes
  • Sinónimo: cuadrar.
9
Por extensión, convenir adecuadamente una parte con el todo que conforma
10 Cine.
Sincronizar una imagen con una banda sonora
Etimología

Del prefijo a-, cómodo y el sufijo -ar; del latín accommodāre.

Verbo transitivo
1
Posicionar, colocar o poner un objeto en el lugar o de la forma correcta según ciertas expectativas o circunstancias.
2
Ordenar un lugar, especialmente un ambiente o habitación.
  • Sinónimos: arreglar, disponer, ordenar, preparar, limpiar.
  • Antónimos: desacomodar, desordenar.
3
Posicionar a una persona en un cargo no por sus cualidades o atributos, sino por influencia.
  • Ámbito: Río de la Plata.
  • Uso: coloquial.
4
Hacer que algo o alguien funcione dentro de ciertos parámetros, especialmente los de una norma o circunstancia.
  • Uso: se emplea también como intransitivo, se emplea también como pronominal: acomodarse" (adaptarse a algo).
  • Relacionados: adaptar, ajustar, amoldar, armonizar.
Locuciones
  • estar acomodado