¿Cuál es la diferencia entre Efectuar y Obrar?
La principal diferencia entre efectuar y obrar
es:
– “efectuar”: Poner en obra, llevar a cabo una acción
– “obrar”: Ejecutar una acción, hacer algo
efectuar |
obrar |
Etimología Del latín effectus ("efecto") y el sufijo -ar para formar verbos. Verbo transitivo - 1
- Poner en obra, llevar a cabo una acción.
- Uso: se emplea también como pronominal, con el sentido de cumplirse o hacer efectivo algo.
- Sinónimos: ejecutar, hacer, realizar.
|
Etimología Del latín operāri ("laborar"), derivado de opus ("obra"), procedente de la raíz indoeuropea *h₃ep-os- ("trabajo") Verbo transitivo - 1
- Ejecutar una acción, hacer algo.
- Uso: se emplea también como intransitivo
- Sinónimos: hacer, ejecutar, realizar
- 2
- Trabajar en una obra, elaborarla o construirla.
- 3
- Tener un resultado o efecto.
- Uso: se emplea también como intransitivo
- Ejemplo: dejar que un medicamento obre [1]
Verbo intransitivo - 4
- Realizar actos de manera consciente.
- Sinónimos: actuar, proceder
- Ejemplo:
- «un buen hábito lo dispone mejor a uno a obrar bien»
- 5
- Expulsar del cuerpo las heces de la digestión.
- 6
- Estar una cosa en cierto lugar, generalmente en poder de alguien.
- «Escribió la relación de su viaje, que obra en poder de Silvela, y, a juicio de este, es obra muy curiosa»
Locuciones - capacidad de obrar: aptitud para cumplir un deber o ejercer un derecho
|