es: – “desviar”: Hacer que alguien o algo se salga de la ruta o dirección que llevaba o quería seguir – “bypass”: Operación quirúrgica que consiste en unir una vena o arteria por encima de su parte obstruida o estrechada por un trombo , ateroma u otra causa, mediante la colocación de un vaso sanguíneo que hace de puente entre ambas partes
desviar
bypass
Etimología
Del latín deviāre.
Verbo transitivo
1
Hacer que alguien o algo se salga de la ruta o dirección que llevaba o quería seguir.
Uso: se emplea también como pronominal: desviarse.
Relacionados: apartar, alejar.
2
Hacer que alguien se aparte de la intención, decisión, objetivo u opinión que tenía.
Uso: se emplea también como pronominal.
3 Esgrima.
Separar la espada del contrario, formando otro ángulo, para que no hiera en el punto en que estaba.
Verbo intransitivo
4
Tomar distancia.
Uso: anticuado.
Sinónimos: apartarse, separarse.
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Sustantivo masculino
1 Medicina.
Operación quirúrgica que consiste en unir una vena o arteria por encima de su parte obstruida o estrechada por un trombo , ateroma u otra causa, mediante la colocación de un vaso sanguíneo que hace de puente entre ambas partes.
Uso: Es un anglicismo adaptado fonéticamente al castellano, pero no adaptado ortográficamente.
