es: – “declarar”: Manifestar una cosa públicamente, hacer pública su voluntad el hablante – “escupir”: Expulsar voluntariamente y con cierta fuerza la saliva o flema fuera de la boca
declarar
escupir
Etimología
Del latín declarāre
Verbo transitivo
1
Manifestar una cosa públicamente, hacer pública su voluntad el hablante.
2
Dicho por una autoridad o su representante, hacer pública una decisión de importancia para los ciudadanos.
3
Entregar a la administración pública la información sobre los ingresos del contribuyente.
4
En las aduanas, informar sobre los bienes que se piensa internar en el país.
Verbo intransitivo
5 Derecho.
Entregar la información requerida al juez o al juzgado competente, para que este pueda tomar una resolución.
Locuciones
declarar impuestos
declarar la guerra
valores declarados
Etimología
Del latín ex ("fuera") y conspuere.
Verbo intransitivo
1
Expulsar voluntariamente y con cierta fuerza la saliva o flema fuera de la boca.
Sinónimos: esputar, expectorar, gargajear.
2
Soltar el dinero, dar el dinero para cumplir con un compromiso.
Sinónimo: pagar.
Verbo transitivo
3
Expulsar, voluntariamente o no, con cierta fuerza cualquier cosa que haya llegado a la boca.
4
Decir cosas falsas o malintencionadas.
Ejemplo:Escupir un montón de mentiras.
5
Arrojar lejos de sí y con fuerza, cualquier cosa animada o inanimada.
Ejemplos:
El volcán escupía su lava ardiente.
El avión escupe metralla sobre la posición enemiga.
6
Dicho de un cuerpo o superficie, echar fuera de sí algún líquido.
Sinónimos: revenirse, rezumar.
7
Dicho de ciertos objetos, dejar correr un líquido de forma exagerada o anormal.
Sinónimo: chorrear.
Ejemplo: Esta pluma escupe tinta.
8
Revelar una verdad al ser sometido a cierta presión sicológica.
