¿Cuál es la diferencia entre Declarar y Comunicar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre declarar y comunicar

es:
– “declarar”: Manifestar una cosa públicamente, hacer pública su voluntad el hablante
– “comunicar”: Dar a conocer o hacer saber algo a alguien a través de actos, gestos o palabras

declarar

comunicar

Etimología

Del latín declarāre

Verbo transitivo
1
Manifestar una cosa públicamente, hacer pública su voluntad el hablante.
2
Dicho por una autoridad o su representante, hacer pública una decisión de importancia para los ciudadanos.
3
Entregar a la administración pública la información sobre los ingresos del contribuyente.
4
En las aduanas, informar sobre los bienes que se piensa internar en el país.
Verbo intransitivo
5 Derecho.
Entregar la información requerida al juez o al juzgado competente, para que este pueda tomar una resolución.
Locuciones
  • declarar impuestos
  • declarar la guerra
  • valores declarados
Etimología

Del latín commūnicō, commūnicāre ("compartir, conectar, hacer común, contagiar"), de commūnis ("común, público, general")

Verbo transitivo
1
Dar a conocer o hacer saber algo a alguien a través de actos, gestos o palabras.
  • Sinónimos: decir, expresar, manifestar
2
Dialogar, intercambiar información, tratar con otros a través de algún lenguaje.
  • Uso: se emplea también como pronominal: comunicarse (con)
3
Enviar señales empleando un código compartido entre emisor y receptor.
  • Sinónimo: transmitir
4
Fijar vías de acceso entre centros poblados o lugares.
  • Ejemplo: la carretera comunica a la capital con las provincias
5
Dar participación a otros en lo que uno posee; poner en común lo que uno tiene.
  • Sinónimo: compartir
6
Tener las mismas ideas, creencias o impresiones que otro(s).
  • Uso: anticuado
  • Sinónimo: comulgar
7 Religión.
Recibir o participar de la comunión sagrada cristiana.
  • Uso: anticuado
  • Sinónimo: comulgar