¿Cuál es la diferencia entre Cumplir y Cumplimentar?

Del latín complere

1

Llegar a tener una determinada edad

• Ejemplo: Cumplir quince años.

2

Hacer aquello que se prometió hacer.

3

Pasar un determinado tiempo

• Ejemplo: Cumplirse quince días.

4

Llevar a cabo la función o tarea correspondiente.

• Uso: suele emplearse acompañado de la preposición con, se emplea también como intransitivo
• Ejemplo: Hay que cumplir con el plazo establecido.

5

Acatar, obedecer, observar.

• Uso: suele emplearse acompañado de la preposición con, se emplea también como intransitivo
• Ejemplo: Se sancionará a quien no cumpla las reglas.

6

Llevar a cabo alguna tarea específica generalmente bajo compromiso.

• misión cumplida: frase para indicar que se ha logrado un objetivo.
• por cumplir: bajo un compromiso o siguiendo un protocolo.

De cumplimiento y el sufijo -ar.

1

Dar parabién, o hacer visita de cumplimiento a uno, con motivo de algún acaecimiento próspero o adverso.

• Sinónimos: saludar, felicitar.
• Ejemplo:

• "el señor grueso, con un rollizo muchacho en cada hombro, vino a cumplimentar al “nuevo”. Rob y Teddy sólo sonrieron, pero el señor Bhaer le estrechó la mano".

2

Poner en ejecución los despachos u órdenes superiores.

• Uso: formal.
• Sinónimos: ejecutar, tramitar.

3

Rellenar, completar (por ejemplo, un formulario).